AVP  VL / VL du 28/01/2010